Vacanza a Bressanone - sapori, cultura e attività
Visit Bressanone
Vivete il meglio dell’Alto Adige nel corso di una vacanza a Bressanone! Il suggestivo centro storico, incastonato in un paesaggio alpino di rara bellezza, offre una perfetta fusione di relax e attività. Il nostro Chalet nel vigneto Steindlgut a Kranebitt è il punto di partenza ideale per la vostra vacanza, che si tratti di tranquille passeggiate, avventure sportive o esperienze culturali. Da noi potrete godervi la tranquillità della natura senza rinunciare alla vicinanza della città di Bressanone.
Risveglio di primavera a Bressanone
Spring
Godetevi passeggiate tra i frutteti in fiore, temperature miti e i primi raggi di sole. La natura incantevole della Valle Isarco invita a escursioni e tour in bici, mentre il vivace centro storico di Bressanone, con i suoi mercati e caffé, vi accoglie con calore. Visitate l’Abbazia di Novacella o il Palazzo Vescovile di Bressanone con i suoi stupendi giardini e immergetevi nell’atmosfera che segna il risveglio della regione dal lungo inverno.
- Abbazia di Novacella: visita e passeggiate tra i giardini in fiore
- Escursioni: prime camminate lungo il Sentiero Archeologico con panorami primaverili
- Passeggiata lungo la soleggiata “Promenade” di Kranebitt a Bressanone
- Bicicletta: piacevoli tour lungo le piste ciclabili
Estate e gioia di vita a Bressanone
Summer
Preparatevi a vivere indimenticabili giornate estive a Bressanone e nei suoi dintorni! Percorrete i sentieri della Plose, esplorate la regione alpina di Gitschberg Jochtal in e-bike o concedetevi un po’ di refrigerio nella piscina all’aperto Acquarena. Il centro storico di Bressanone, con i suoi antichi vicoli, le piazze incantevoli e una vivace atmosfera estiva, vi accoglie in tutta la sua bellezza. Per chi cerca emozioni forti, le discese sui Mountaincarts o il Plose Bob saranno esperienze indimenticabili per tutta la famiglia. La sera potrete concludere la vostra giornata di vacanza in totale relax, sorseggiando un bicchiere di vino biologico sulla vostra loggia.
- Rinfrescarsi nella piscina all’aperto Acquarena di Bressanone
- Escursioni sulla Plose o all’Alpe di Fanes
- Concerti ed eventi estivi nel centro storico di Bressanone
- Escursione al sorgere del sole sul Monte Forca, con vista panoramica sulle Dolomiti
Autunno dorato a Bressanone
Autumn
Quando i vigneti si vestono di calde sfumature dorate e rosse ha inizio il periodo più incantevole dell’anno. L’autunno in Alto Adige non è semplicemente una stagione, bensì un’esperienza che coinvolge tutti i sensi! Immergetevi nei meravigliosi giochi di colore della natura, esplorate sentieri che attraversano frutteti e vigneti e lasciatevi sedurre dai profumi della raccolta. Che si tratti del tradizionale Törggelen nelle tipiche osterie della zona, delle manifestazioni autunnali nei dintorni o di una degustazione del nostro vino biologico, l’autunno allo Steindlgut è un’autentica celebrazione del gusto e della tradizione.
- Brixen Biketestival: percorsi emozionanti e divertimento per appassionati di mountain bike ed e-bike
- Settimana della Mela: un viaggio nei sapori nel periodo della raccolta a Naz
- Mercato del pane e dello strudel: l’arte altoatesina del pane e dei prodotti da forno
- Settimane delle castagne: bontà autunnali dedicate alla castagna della Valle Isarco
Magia dell’inverno a Bressanone
Winter
L’inverno trasforma le montagne che circondano lo Steindlgut in un incantevole regno innevato, dove l’aria cristallina, i panorami alpini da fiaba e i momenti di puro comfort rendono la vostra vacanza invernale a Bressanone un’esperienza indimenticabile. Sciatori e snowboarder troveranno condizioni perfette sulle piste dei comprensori di Plose e Gitschberg Jochtal, mentre il centro di Bressanone, con le sue numerose opportunità di shopping, invita a piacevoli passeggiate. Al ritorno allo Steindlgut potrete riscaldarvi nella sauna privata del vostro appartamento, abbandonandovi al relax e concludendo così la giornata in totale serenità. Da noi l’inverno non è solo una stagione, bensì un’esperienza vissuta in tutta la sua essenza – un vero piacere per il corpo e per l’anima.
- Atmosfera magica al mercatino di Natale di Bressanone
- Affascinanti mondi di luce e suoni alla Light & Music Show nel Palazzo Vescovile
- Innumerevoli sentieri invernali, piste per slittini e anelli per lo sci di fondo nelle vicinanze
- Ammirare il cielo stellato dalla vasca da bagno outdoor sulla loggia
